Difference - Uma composição de Christoph Korn, com Carlos Zíngaro - Arte Rádio
20 de Março às 18:30
Goethe-Institut em Lisboa
Foi há mais de 40 anos que o musicólogo corso Michel Giacometti gravou numa aldeia remota do Minho um canto improvisado de sons de lamento das, assim chamadas, mulheres carpideiras.
O artista sonoro alemão Christoph Korn foi à procura de vestígios desta tradição. O trabalho áudio „Difference“ não pretende encontrar ou simplesmente reconstruir o canto das carpideiras, mas sim tornar audível o desaparecido: o silêncio, o lugar vazio, o sem lugar. A composição de Christoph Korn baseia-se em mais duas referências: uma é a canção popular “O du stille Zeit”, escrito por Joseph von Eichendorff, que retrata o tema da morte e que existe em diferentes versões. Korn utiliza a versão que gravou com a cantora pop Alexandra Maxeiner. A outra é a frase sonhada de Walter Benjamin: „Il s’agissait de changer en fichu une poésie“, discutindo o facto que durante o processo de aproximação a um texto este mesmo se transforma. Esta peça sonora terá a sua estreia durante o festival de verão da Fundação Serralves, “Serralves em Festa”, a 30 e 31 de Maio de 2009, no Porto.
Será, no entanto, possível ver um concerto de ensaio no dia 20 de Março, pelas 18.30 horas, no Goethe-Institut em Lisboa. Em todos os concertos em Portugal, Christoph Korn será acompanhado pelo músico português Carlos Zingaro. Haverá um debate a seguir ao espectáculo, dirigido por João Almeida da Antena 2.
O Goethe-Institut apoia os concertos de Christoph Korn em Portugal.
Para mais informações ver: www.serralves.pt
Goethe-Institut em Lisboa
Campo dos Mártires da Pátria, 37
+351 218 824 510
info@lissabon.goethe.org
Informações retiradas do site do Goethe Institut.